The printing of the Dictionnaire historique et
critique was achieved by the Rotterdam publisher Reinier Leers
in october 1696, three hundred years ago. To commemorate this
anniversary, two international meetings have been organised, in
Le Carla-Bayle, the philosopher's
native village, and in Nijmegen, by
the Institut Pierre Bayle.

Colloque du Carla-Bayle
Pierre Bayle, citoyen du monde
De l'enfant du Carla à l'auteur du Dictionnaire
Organisé par Hubert Bost (Montpellier) et Philippe
de Robert (Strasbourg), avec le soutien de l'Université
des sciences humaines de Strasbourg, de l'Institut protestant
de théologie (Paris-Montpellier), de l'Institut Pierre
Bayle (Nimègue), du Centre national de la recherche scientifique,
du Conseil Général de l'Ariège, le Conseil
Régional Midi-Pyrénées.
The congress held in Bayle's native town, Le Carla (today Carla-Bayle,
near Toulouse), on 13-14 september 1996. The proceedings have
been published in 1999, by Champion
Papers presented
Vendredi 13 septembre 1996:
- Elisabeth LABROUSSE "Bayle et son pays natal"
- Claudine PAILHES "Catholiques et protestants en Pays
de Foix au temps de Pierre Bayle"
- Francis SANS "La cité du Carla au temps de Pierre
Bayle"
- Agnès PARMENTIER "Bayle vu par quelques Ariégeois"
- Philippe de ROBERT "Le roi David vu par Pierre Bayle"
- Hubert BOST "Regards critiques ou complices sur les
hérétiques : de l'Alphabet de Prateolus au Dictionnaire
de Bayle"
- Hans BOTS "Le théologien André Rivet à
travers le Dictionnaire de Bayle"
- Didier FOUCAULT "Pierre Bayle et Giulio Cesare Vanini"
- Jean-Michel GROS "L'apologie de Pascal et le fidéisme
de Bayle"
- Patrick CABANEL "Le XIXe siècle français
et Bayle: le temps de l'oubli?"
Samedi 14 septembre 1996:
- Isabelle DELPLA "Le Projet du Dictionnaire : Bayle et
le principe de charité"
- Antony MCKENNA "Rationalisme moral et fidéisme"
- Gianluca MORI "Interpréter la philosophie de
Bayle"
- Pierre-François MOREAU "Bayle et l'atomisme"
- Marjolaine CHEVALLIER "Pierre Bayle et Pierre Poiret,
frères ennemis?"
- Lorenzo BIANCHI "Bayle et I'Italie"
- Eckart BIRNSTIEL "Frédéric II et le Dictionaire
de Bayle"
- Otto SELLES "Antoine Court lecteur de Bayle"
- Gabriel VAHANIAN "Entre ontothéisme et athéologie
postmoderne: l'actualité de Bayle"
- Olivier ABEL "Les vérités de l'histoire"
For more information, contact prof. Ph. de Robert, F - 09290
Gabre, and prof. H. Bost, Faculté de théologie,
13 rue Dr Louis Perrier, F - 34000 Montpellier.

Colloque International de Nimègue
Le Dictionnaire et son auteur
Organisé par l'Institut Pierre Bayle (Nimègue)
et subventionné par l'Institut Huizinga (Amsterdam).Nimègue,
24-27 octobre 1996
International congress on Bayle's Dictionnaire historique
et critique, Nijmegen, 24-27 october 1996. The proceedings
have been published by APA - Holland University Press in 1998.
Program:
Jeudi 24 octobre 1996
FABRICATION, DIFFUSION ET RÉCEPTION
- 9.30-9.50 h: Otto Lankhorst (Nimègue), "La naissance
typographique et 1'histoire de se livre spécifique qui
est le Dictionnaire"
- 9.50-10.10 h: Christiane Berkvens-Stevelinck (Leyde), "Les
éditions du Dictionnaire jusqu'à son état
définitif (1'édition d'Amsterdam, de 1740) avec
toutes les éditions pirates"
- 10.10-10.30 h: Rob van de Schoor (Nimègue), "La
fortune du Dictionnaire au XIXe siècle"
- 10.30-11.15 h: Discussion et Café
- 11.15-11.35 h: Christina Pitassi (Genève), "La
diffusion et la réception du Dictionnaire à
Genève
- 11.35-11.55 h: Saskia Stegeman (Nimègue), "Th.
Janssonius ab Almeloveen, une source importante pour le Dictionnaire"
- 11.55-12.15 h: Pierre Burger (Paris), "L'abbé
Renaudot et la censure du Dictionnaire en 1697"
- 12.15-12.45 h: Discussion
- Déjeuner
- 14.30-14.50 h: Sean O'Cathesaigh (Southampton), "La
traduction du Dictionnaire en anglais"
- 14.50-15.10 h: Irène Dingel (Heidelberg), "La
traduction du Dictionnaire en allemand"
- 15.10-15.40 h: Discussion et Thé
LE DICTIONNAIRE ET LES AIRES CULTURELLES
- 15.40-16.00 h: Pierre Leroy (Paris), "Le royaume de
France dans le Dictionnaire "
- 16.00-16.20 h: Miriam Yardeni (Haifa), "La France de
Louis XIV après la Révocation dans le Dictionnaire"
- 16.20-16.50 h: Martin Fontius (Berlin), "La présence
de 1'Europe de 1'Est dans le Dictionnaire"
- 16.50-17.30 h: Discussion
Vendredi 25 octobre:
LE DICTIONNAIRE ET LA RÉPUBLIQUE DES LETTRES
- 9.00-9.20 h: Pierre Rétat (Lyon), "La `remarque'
baylienne"
- 9.20-9.40 h: Mario Sina (Milan), "Le Dictionnaire
de Bayle à travers la correspondance de Jean Leclerc"
- 9.40-10.00 h: Hans Bots (Nimègue), "L'idéal
et I'histoire de la République des Lettres à travers
le Dictionnaire"
- 10.00-10.45 h: Discussion et café
- 10.45-11.05 h: Guido Canziani (Milan), "La renaissance
italienne dans le Dictionnaire"
- 11.05-11.25 h: Rien Vermij (Groningue), "Les sciences:1'empirisme
newtonien dans le Dictionnaire"
- 11,25-11,45 h: Robin Howells (Londres), "Les polémiques
avec Pierre Jurieu à travers le Dictionnaire"
- 11.45-12.30 h : Discussion
QUELQUES THÈMES DE LA PENSÉE DE BAYLE DANS LE DICTIONNAIRE
- 14.00-14.20 h: Jacqueline Lagrée (Rennes), "L'éclaircissement
sur le manichéens"
- 14.20-14.40 h: Antony McKenna (St-Etienne), "L'éclaircissement
sur le pyrrhonisme"
- 14.40-15.00 h: Gianluca Mori (Turin-Vercelli), "Les
jugements de Bayle sur le spinozisme"
- 15.00-15.30 h: Discussion et thé
- 15.30-15.50 h: Jan de Vet (Nimègue), "La critique
biblique de R. Simon et 1'exégèse dans le Dictionnaire"
- 15.50-16.10 h: Ruth Whelan (Dublin), "L'`histoire' dans
le Dictionnaire"
- 16.10-16.30 h: Pierre-François Moreau (Paris), "Bayle
et Calvin"
- 16.30-17.00 h: Discussion
Samedi 26 octobre:
- 9.30-9.50 h: Jean-Michel Gros (Poitiers), "La tolérance
à travers le Dictionnaire "
- 9.50-10.10 h: Hubert Bost (Montpellier), "Fanatisme
et faux prophètes dans le Dictionnaire
- 10.10 -10.30 h: Ernestine van der Wall (Leyde), "Le
jugement de Bayle sur les chrétiens `sans Eglise'"
- 10.30-11.15 h: Discussion et café
- 11.15-11.35 h: Wiep van Bunge (Rotterdam), "Bayle et
1'animal-machine"
- 11.35-11.55 h: Lorenzo Bianchi (Milan), "Bayle et le
libertinage érudit"
- 11.55-12.15 h: Gianni Paganini (Milan), "La philosophie
de la foi dans le Dictionnaire"
- 12.15-12.45 h: Discussion